Archive for Октябрь, 2017

Родственные связи в Черногории

10/10/2017 05:280 комментариев
Родственные связи в Черногории

Названия черногорских родственных связей. Ударение выделено синим цветом. Дед, дедушка – деда, дека (в Черногории в некоторых семьях употребляют устаревшее – джед), Баба, бабушка – баба, бака, Отец – тата (в черногорских семьях отца называют еще и тайо), Мать – майка. Брат – брат, Сестра – сестра, Сын –  син, Дочь –  кчер, кчерка, Отчим – очух, Мачеха – мачеха, […]

Читать далее ›

Фаршированные перцы (пунене паприке)

09/10/2017 17:560 комментариев
Фаршированные перцы (пунене паприке)

Это блюдо балканской кухни знакомо нам с детства. Существует несколько вариантов приготовления фаршированных перцев. У меня есть свой рецепт: «Фаршированные перцы, томленные в духовке в томатном лечо». Для меня это блюдо собрало в себе основные вкусы балканской кухни. Вкус фаршированных перцев, насыщенный вкусом лечо, который тоже знаком всем с детства. […]

Читать далее ›

Поляк поджег лес в Баре

Поляк поджег лес в Баре

Сильный пожар разгорелся на вершине горы над городским поселением Шушань в Баре. Пламя пожирало реликтовый лес. Ситуацию усугубил ветер, который подгонял огонь все ближе и ближе к жилым домам. Жители Шушни были в панике и вооружились лопатами, держали наготове шланги с водой. Охотники нашли рядом с пожаром «альпиниста», гражданина Польши, который заблудился в лесу, и, чтобы привлечь к себе внимание для […]

Читать далее ›

Суд вместо пляжа

Суд вместо пляжа

Полиция возбудила административное дело против таксиста Ж.В., который подозревается в том, что в вечернее время перед зданием аэропорта Тиват набросился на представителя туристического агентства Ancora М.Б. Последний прибыл в аэропорт для того, чтобы встретить и увезти в забронированный отель Будвы туристов из Украины. Причем трансфер из аэропорта до Будвы был включен […]

Читать далее ›

Сорвался в обрыв

Сорвался в обрыв

Тридцатилетний житель Белграда Иван Чолович, отправившийся на отдых в Черногорию, скатился с 70-метрового обрыва и остался жив. Молодой мужчина путешествовал с автобусом компании «Ласта», который задержался на автомагистрали Колашин-Подгорица, в местечке Миошке в многокилометровой пробке. На этом отрезке дороги  произошло дорожно-транспортное происшествие, и было приостановлено движение. Иван вышел из автобуса […]

Читать далее ›

Не долетела до Острова цветов

Не долетела до Острова цветов

Жительница Петербурга не долетела до черногорского острова Цветов, где решила провести свой отпуск. В санкт-петербургском аэропорту Пулково стражи порядка приняли решение снять эту пассажирку с воскресного рейса из-за «поведения, оскорбляющего честь и достоинство окружающих». Как сообщила пресс-служба Управления на транспорте МВД РФ, от диспетчера аэропорта в полицию поступила информация о […]

Читать далее ›

В веселом хороводе

В веселом хороводе

Далеко не все знают, где в Черногории, в городе Бар находится храм Святого Князя Александра Невского? Открою вам секрет: в крипте православного храма Святого Сербского Князя Йована Владимира. Войти в него можно, спустившись по пандусу с правой стороны большого храма. По благословению старейшины церковной общины Бара отца Слободана Зековича, начиная с осени 2016 в крипте могут собраться все желающие. Провести концерт, встречу, […]

Читать далее ›

Первый омлет с грибами я приготовил в первом классе

Первый омлет с грибами я приготовил в первом классе

Знакомьтесь, Александр Овсянников, шеф-повар ресторана «Аврора», расположенного на набережной Тивата. Профессиональный повар переехавший в Черногорию покорять гастрономические нивы, выдает революционные рецепты, хочет придать традиционной балканской кухне европейский лоск, успевает из-за какого-то пустяка перессориться с русскоязычным народом в соцсетях, словом, ищет себя в новой стране, в новом пространстве. Александр с таким […]

Читать далее ›

Албанский траулер

Албанский траулер

Многие из нас грезят морем, даже проживая на его берегу. Что уж говорить о поклонниках резко континентального климата! «А какое оно — море? Море… Море бывает разным…» И лучше всего почувствовать его мощь, его дикую красоту и любовь можно только на парусной яхте. Скрип такелажа и шум воды за кормой […]

Читать далее ›

Черногорские приключения

Черногорские приключения

Мы прилетели в Черногорию втроем – я и две девочки 14 лет. Летели с пересадкой в Белграде. Наш рейс задержали, и мы едва успели на другой самолет. Однако наши чемоданы загрузить не успели. Оказывается, мы так привязаны к материальным ценностям! И море нам не в радость, и пойти мы никуда […]

Читать далее ›