В новом году – новые проекты

10/02/2016 20:574 комментарияПросмотров: 130

Дорогие наши читатели!

Главный редактор журнала "Русский вестник-Черногория" ГУЛЯ СМАГУЛОВА

Главный редактор журнала
«Русский вестник-Черногория»
ГУЛЯ СМАГУЛОВА

Оглядываясь назад и подводя итоги ушедшего года, нельзя не отметить, что и в жизни соотечественников, проживающих в Черногории, и в жизни нашего журнала произошло много новых событий. В прошлом году «Русский вестник – Черногория» отметил свой первый юбилей – пятилетие со дня выхода первого номера. Журнал вошел в состав впервые созданного в Черногории Координационного Совета российских соотечественников. А наши журналисты были участниками Санкт-Петербургского молодежного форума и V Всемирного Конгресса российских соотечественников в Москве.

Журнал неоднократно становился информационным спонсором и организатором многих культурных, спортивных, образовательных мероприятий. При активном участии «Русского вестника» была создана инициативная группа соотечественников, владельцев компаний в Черногории, которая вошла в состав Союза работодателей Черногории для лоббирования интересов российского бизнеса в стране.

В прошлом году наша редакция перевела на русский язык новый Закон об иностранных гражданах, который можно купить в местных газетных киосках. А на страницах журнала мы регулярно оповещаем наших читателей о новшествах и изменениях, связанных с этим законодательным актом.

Homemade gingerbread house and christmas cakesВ 2016 году наш журнал начал издаваться в новом формате, удобном для читателей и наших дистрибьюторов, и несмотря на возросшие полиграфические затраты, розничная цена осталась прежней. «Русский вестник» из-за расходов, превышающих доходы, и далее остается спонсорским проектом нашей компании «Линас», занимающейся недвижимостью и консалтингом в Черногории с 2004 года. Журнал и далее не выражает интересов никаких партий, государственных организаций и структур, а имеет свою независимую редакционную политику.

В 2016 году наш журнал приступает к широкомасштабному проекту «Русская эмиграция XX века в Черногории», который будет посвящен нашим соотечественникам, не принявшим Октябрьскую революцию и переселившимся во время кровавой смуты на Балканы. В планах редакции: работа с местными архивами, журналистские расследования, розыск потомков эмигрантов. В новом году мы продолжим информировать вас, наши читатели, об изменениях в местном законодательстве, публиковать информацию в рубрике «экономический ликбез», отвечать на ваши вопросы, касающиеся правовых аспектов приобретения и обслуживания недвижимости, публиковать рассказы и интервью с интересными людьми, новости и события из жизни русскоязычной диаспоры, советы врачей и других специалистов, кулинарные рецепты.

Поздравляем наших дорогих читателей с Новым 2016 годом и Рождеством Христовым! Всех благ вам, здоровья и успехов!

Tags:

4 комментария

  • Георгий

    Многоуважаемая госпожа Гуля Смагулова, доброго Вам времени суток!
    Искренне поздравляю Вас с праздниками: 1 мая-праздником, мира, труда и весны и грядущим великим для славянских народов праздником-Днем Победы -9 Мая!Желаю Вам многая и счастливая лета, новых творческих успехов на ниве взаимодействия двух славянских культур: русской и черногорской, сохранения богатого их культурного наследия и истории развития славянских народов. Пусть Вас и впредь вдохновляют труды великих подвижников духа славян, в том числе и творения глубоко почитаемого в Сербии и Черногории Николая Сербского (Велимировича). В своей статье «Мир Вам, славяне!» святитель обращаясь ко всем славянским народам взывает «Славяне! Поднимите голову и взгляните вверх: над вами тоже сияют звезды! Вы родились и росли в пещере, пока западные и восточные ироды и фарисеи презирали вас, полагая, что только им присущи сила и мудрость. «Разве может что-то стoящее выйти из этой славянской пещеры?! — говорили они. — Разве аристократизм и ум могут свить гнездо вне нашего Иерусалима?»
    Пусть они задают себе вопросы и отвечают на них, а вы молча, с верой и смирением выходите из своей пещеры. Выходите, славяне, небо открылось над вами, и Ангелы небесные сошли к вам и поют: «Богу слава, а людям — мир и добрая воля!». Затем он обращается к русскому народу «Выходи из пещеры, великий русский народ! Яркая звезда сверкает над тобой — ярчайшая из ярчайших. Твоя миссионерская роль среди народов земли становится все яснее и отчетливее. Напрасно не знавшие и не уважавшие тебя клевещут: «Это народ, который живет во мраке пещеры, со скотом и как скот». Они не видят Вифлеемскую звезду над тобой и потому не знают о твоей миссии среди народов. Но твои пророки, твои Исаия и Иеремия — Достоевский и Толстой — увидели и узнали тебя. Мир тебе!…На великом мировом рынке продается и покупается множество мертвых душ — их много, и они дешевы. А ты дорог, ибо твоя душа жива». Говоря о сербах Николай Велимирович пророчески говорит: «Мир и тебе, сербский народ! Ты хранил молчание, когда почти все презирали и унижали тебя! Но стоило тебе заговорить, как все удивились. Переноси удивление так же, как и презрение, — со спокойствием, и держись своего пути. Ты вышел из пещеры и видишь свою звезду. Не сомневайся больше в ней. Твои ироды разъедают раны изнутри. Предоставь их судьбе и будь в доброй воле, ибо ты сделал доброе дело: ты дал рабам свободу и показал неправедным правду. Верь в себя и славянство, трудись на благо славянства и на себя».
    И завершает: «Мир вам всем, братья разъединенные! Разъединенные горами и реками, сегодня вы объединены душами и сердцами. Ваше объединение — это не заговор против всего на свете, а шаг вперед на пути общечеловеческого братства. Вы есть новорожденный мир, младенец среди рас и народов, потому все народы-старики испугались за свои заплесневелые троны. Вы не ищете их иродских тронов, но они вас не понимают. Ваша роль миссионерская — поймите сами себя и свою роль…. Хватит пещерной жизни — выходите! Вы несете миру лучшее христианство, широкую гуманность и горячую любовь. Другие с Христом приносили меч, а вы призваны принести с Христом человечеству мир, мир и добрую волю».
    Сказанное очень важно и ныне всем славянским народам и православным славянских государств ибо прав святитель «Мир и добрая воля — самое желанное благо людей. Принесите его вы, вы со Христом».
    Надеюсь, что изложенные Вами планы работы журнала «Русский вестник-Черногория» будут направлены и на расширение деятельности народной дипломатии, сфер искусства и межконфессиональных диалогов.
    Возможно в организационном плане раздел «Рубрики» дополнить позициями:
    1) Города побратииы, где освещать вопросы взаимодействия населения и руководителей городских и общественных организаций городов, например-Бар и Подольск (Россия), Подгорица и Москва (Россия) и др.
    2) Общества русско-черногорской и черногорско-русской дружбы, существующих в двух странах.
    3)Межконфессиональные диалоги, проводимые в Черногории и России.
    4)Искусство: музыкальное, театральное, народно-прикладное и др., ныне ютящиеся в позиции «Культура».
    5)Дети Черногории и России (контакты, содружество, совместные проекты).
    6) Знаменитые ученые Черногории и России, что существенно дополнит рубрику Наука, где лишь одна статья с 2012 года.
    7) Внутри журнальная аналитика:
    — по годам издания журнала;
    — по количеству отзывов и комментариев (ныне существуют статьи без единого отзыва, что должно привести к глубоким размышлениям и поиска причин и выработки инновационных методов журналистской деятельности);
    — по поступившим вопросам и предложениям читателей;
    — по реакции действующих лиц статей на поступившие отзывы и комментарии (например, я написал три комментария, а известны ли они стали Н.Княжинской, О.Френкель, Е.Чех и как они это восприняли известно — кому? А возможно были бы и дискуссии и дальнейший обмен мнениями и т.д.);
    — и т.д.
    Прав Святитель Николай Сербский — пора нам выходить из пещер, если хотим двигаться к новым вершинам славянской культуры и божественного духа.
    С уважением к Вам и трудам Вашим, Георгий.

  • Георгий

    Многоуважаемая госпожа Гуля Смагулова! Искренне поздравляю Вас и русскоязычную часть Черногории с праздником — с Днем России! Георгий

  • Георгий

    Многоуважаемая госпожа Гуля Смагулова, доброго Вам времени суток!
    С 3 по 11 июня 2017 года в Черногории прошел международный фестиваль литературы и искусства „Русские мифы“. Среди участвовавших, черногорская пресса ( http://www.in4s.net/zavrsen-deveti-medjunarodni-festival-ruski-mitovi/ и http://www.dan.co.me/nivo=3&rubrika=Kultura&clanak=602266&datum=2017-06-11) отмечает одно из самых для славянской культуры важных событий, произошедших в монастыре Савина 8 июня, когда была представлена участникам фестиваля привезенная книга, поэта и переводчика,члена Ассоциации писателей Москвы, и редактора в журнале „Наука и религия“, Олега Мраморнова, Njegosev спјев „Луча микрокосма“ переведенная им на русский язык. Интересно, что это первый перевод на русский язык најмисаонијег дела славного черногорского владыки, поэта. Таким образом, это знаменитое произведение завершилось переводом на русский язык, приобретший новую, большую аудиторию братского славянского народа. Издатель некоммерческого партнерства по сохранению культурного и духовного наследия „Спасское дело“, базирующийся в Москве, а год выпуска 2016. Благодаря Вам 22.03.2017 в Вашем журнале «Русский вестник — Черногория», в рубриках «Культура» и др., например «Как Данте для католиков», были размещены материалы российской прессы о презентации труда глубокоуважаемого Олега Борисовича Мраморнова в Москве, что способствовало широкому информированию черногорской и русскоязычной части населения Балкан о новом достоянии, появившемся в сокровищнице славянской культуры. Надеемся на Вашу помощь и в размещении в журнале «Русский вестник — Черногория» и статей, возможно и в русскоязычном изложении, указанных выше сайтов, об откликах организаторов прошедшего международного фестиваля и его участников о благом деянии Олега Мраморнова, сумевшего вновь достичь признания на международном уровне своего титанического труда, прокладывая новые пути развития и взаимодействия сербско-черногорской и русской культур в современном периоде нашего бытия.Заранее Вам признательны!

  • Георгий

    Многоуважаемая госпожа Гуля Смагулова, доброго Вам времени суток!
    Искренне поздравляю Вас и русскоязычную часть Черногории с праздниками: Днем семьи, любви и верности и Днем памяти святых Петра и Февронии, покровителей семьи и брака в православной традиции!
    Вас уважающий , Георгий

Оставить комментарий