Первый юбилей. Проекту «Русский вестник» 5 лет!

15/08/2015 12:400 комментариевПросмотров: 222

001В этом году наш журнал «Русский вестник – Черногория» отмечает свой первый юбилей – 5-летие со дня выхода первого номера. В мае 2010 года наша компания «Линас», занимающаяся недвижимостью и консалтингом, зарегистрировала в Министерстве культуры Черногории периодическое печатное издание на русском языке «Русский вестник», а уже в июне вышел первый номер. На сегодняшний день наш журнал – единственное официально зарегистрированное периодическое издание на русском языке в Черногории! Сначала это была газета формата А3, отпечатанная на мелованной бумаге, которая выходила каждые две недели, затем мы перешли на ежемесячный режим. С января 2015 года «Русский вестник» начал издаваться в формате журнала с увеличенным количеством страниц.

Тот, кто когда-то занимался издательской деятельностью, прекрасно знает, что печатная периодика – это далеко не прибыльное, а скорее дотационное дело. Особенно при малых тиражах. Нам пророчили, что мы не протянем и трех лет из-за дороговизны бумаги и издательских расходов. Протянули, несмотря на большие финансовые трудности. Наша компания «Линас», которой в этом году исполнилось 16 лет, взяла на себя все расходы по изданию журнала. Нас нередко спрашивают о том, кто стоит за «Русским вестником», кто финансирует, кто помогает с наполнением… Сами – и только сами. Наш скромный коллектив.

Аудитория наших читателей достаточно разнообразная: русскоязычные граждане бывших республик СССР, постоянно проживающие в Черногории, туристы, местные жители, интересующиеся русским языком или ностальгирующие по России, где когда-то жили и работали.

За пять лет вышло в свет 64 номера с рассказами о Черногории, местных знаменитостях, наших соотечественниках, добившихся успеха в этой стране, интересных проектах, исторических событиях. «Русский вестник – Черногория» освещает темы, актуальные для русскоязычной диаспоры: законодательство, образование, культура, здравоохранение, медицина. Специально во время летнего сезона публикуем информацию для русских туристов, полезные советы, анонсы культурных мероприятий и т. д.

Из номера в номер ведем рубрику «Наш гость», где наши корреспонденты интервьюируют интересных людей. Гостями «Русского вестника» были Викарий Патриарха Московского и всея Руси митрополит Илларион, наследный принц Черногории Никола Петрович Негош II, министр науки Черногории Саня Влахович, депутат Госдумы РФ Татьяна Яковлева, бывший посол Украины в Черногории Оксана Слюсаренко, именитый путешественник Федор Конюхов, народные артисты России Иосиф Кобзон, Никита Михалков, Евгений Герасимов, актер Никита Высоцкий, заслуженные артисты России Нонна Гришаева, балерины Инна Гинкевич и Анастасия Волочкова, дирижер черногорского симфонического оркестра Григорий Красько, председатели общин Бара и Цетинья Зоран Срзентич и Александр Богданович, поэт и дизайнер Вадим Цыганов, отшельник-меценат Герман Стерлигов, популярный черногорский актер Мима Караджич, шансонье Сергей Куприк, певец Сергей Четкович, звезда российской эстрады Авраам Руссо, главный «Волк» России – байкер Хирург и многие другие, известные в России и Черногории личности.

Заместитель главного редактора Алина Банович, дипломированный экономист и переводчик информации с сербского языка, составляет запросы и ведет переписку с официальными органами, занимается мониторингом Интернета, готовит интервью и материалы по консалтингу.

Наш корреспондент Дана Мостовая, журналист и специалист по IT-технологиям, всегда радует нас свежим взглядом на жизненно важные темы, редактирует сайт «Русского вестника» и страницы в соцсетях: Facebook, Twitter, «Одноклассники» и «ВКонтакте».

Редакция «Русского вестника» выражает благодарность всем нашим авторам, которые присылали нам свои замечательные материалы: Светлане Руцкой из Герцег-Нового, Омеру Маркишичу и Александре Богоевич из Подгорицы, Юрию Аншакову, Антону Акимову и Сергею Щеглову из России, Ксении Шавриной и Роману Казимирскому из Будвы, Петру Радосавовичу из Бара, Александру Головину, Вилю Равилову, Максиму Малевичу, Роману Потапову за прекрасные фотографии и многим другим.

Редакция «Русского вестника» с самого начала своего существования установила тесные контакты с бюро PR правительства Черногории, пресс-службами черногорских министерств внутренних дел, финансов, туризма и устойчивого развития, просвещения и спорта, труда и социального обеспечения, управлением таможни, управлением полиции и другими органами законодательной и исполнительной власти, которые регулярно снабжают нас достоверной информацией из первых рук. Мы не пользуемся непроверенной информацией из сомнительных источников и не перепечатываем статьи из местных газет, которые, случается, выдают неточную информацию, коверкают названия и фамилии.

Благодарим всех, кто с нами с самого начала, кто помогает создавать и совершенствовать наш проект. Первый верстальщик и дизайнер Александр Котелкин из Ростова-на-Дону разработал модульную сетку-шаблон, логотип, программу верстки. Его последователь, один из лучших в Черногории дизайнеров полиграфии, Зоран Василков из Бара продолжил начатое дело, и уже три года подряд верстает макеты журнала. Пять лет плодотворно сотрудничаем мы и с типографией IVPE из Цетинья (директор Ирена Калуджерович), которая всегда соблюдает сроки печати и взяла на себя бесплатно логистику-доставку тиража дистрибьютору.

Все эти годы мы сотрудничаем с дистрибьюторской компанией Spress (Roksped) из Подгорицы, которая всегда вовремя поставляет наше издание по своим объектам и газетным киоскам других фирм по всей Черногории.

Несмотря на снижение продаж в несезонное время, стараемся не опускать тираж. И далее печатаем наш журнал тиражом от 2000 до 5500 экземпляров (в летние месяцы). Все непроданные экземпляры мы забираем у дистрибьютора и раздаем бесплатно в аэропортах, в филиалах Национальной туристической организации, в отелях.

«Русский вестник» неоднократно выступал в роли организатора, информативного спонсора различных культурных и спортивных мероприятий. В этом году наш журнал присоединился к Координационному совету объединений российских соотечественников в Черногории.

Дорогие наши читатели! Благодарим вас за то, что все эти годы вы с нами, поддерживаете и верите в нас! Желаем всем нашим друзьям благополучия, здоровья, процветания и больших успехов!*

Гуля Смагулова, главный редактор

Гуля Смагулова,
главный редактор

– На постоянном местожительстве в Черногории с 1994 года. По профессии журналист, окончила факультет журналистики КазГу им. С. М. Кирова. Работала корреспондентом, спецкором и завотделом в областной газете «Целиноградская правда».

Владелец агентства недвижимости и консалтинга «Линас» в г. Бар и учредитель журнала «Русский вестник».

Всему свое время! Когда начался российский бум в стране, меня постоянно спрашивали:

«Ты же журналист, давно живешь здесь. Когда откроешь свое издание?» Решилась, когда в Черногории появились сомнительного вида русскоязычные печатные издания с безграмотными переводами и некачественным контентом от доморощенных журналистов, абсолютно не знающих Черногорию. Трудно, конечно, было создавать все с нуля, потребовались финансовые затраты.

Что для меня «Русский вестник»? Хобби, любимое детище. Если ты журналист в душе, рано или поздно ты вернешься к своей профессии.

***

Дана Мостовая корреспондент, редактор сайта www.rusvestnik.me

Дана Мостовая
корреспондент,
редактор сайта
www.rusvestnik.me

*– Мои родители и супруг – профессиональные журналисты. С детских лет впитывала в себя этот дух: творческие муки при сдаче в печать текстов, шумные журналистские посиделки, запах типографской краски.

Переехали мы всей семьей из Алматы, из Казахстана в 2013 году. Живем в Будве.

Сотрудничаю с «Русским вестником» два года.

Кроме того, занимаюсь копирайтом и web-дизайном.

Не перестаю восхищаться Черногорией и невероятной балканской природой. Свободное время отдаю творчеству, детям и развитию онлайн- проектов, в том числе и собственных.

***

Svetlana

Светлана Руцкая,
приглашенный автор

– Живу в Черногории третий год вместе со своей семьей. По первой профессии юрист, по второй – журналист.

С 17 лет работаю на ТВ, в том числе на телеканалах РБК, RTD (Russia Today Documentary). Благодаря любимой профессии познакомилась с культурами разных стран. Готовила программы для телеканала «Моя планета»

Преподаю, снимаю документальные фильмы, веду телепрограммы, пишу стихи, путешествую.

Сотрудничество с «Русским вестником» для меня – это возможность делать то, что я люблю: рассказывать людям о людях.

Кажется, что страна маленькая, но интересных личностей много! Важно, чтобы о них знали.

***

Марина Степанцова,  корректор,  выпускающий редактор

Марина Степанцова,
корректор,
выпускающий редактор

– Окончила Тюменский государственный университет, специальность – филолог-преподаватель. Работала в школе учителем русского языка и литературы, затем корректором в российских издательствах.

С «Русским вестником» работаю удаленно, так как живу на Крайнем Севере, в Ханты-Мансийском автономном округе. Когда работаю над текстами, которые мне присылает редакция из Черногории, я мысленно переношусь в вашу страну, представляю себе, насколько красива у вас природа и гостеприимны люди.

Планируем с мужем побывать в Черногории этим летом, очень надеюсь, что наше намерение осуществится.

Всегда получаю удовольствие от работы с «Русским вестником»!

И по качеству материалов, по честности и корректности в освещении щепетильных тем – чувствуется работа профессионалов! Журналу абсолютно не присущ дух «желтой прессы», на чем, к сожалению, делают дивиденды многие издания.

Радуюсь, что далеко за пределами России работают журналисты, верные своей Родине, поддерживающие ее в трудное время. И еще хочу высказать слова уважения верстальщику Зорану, который, не зная русского языка и, вероятно, на уровне интуиции понимая нашу российскую специальную терминологию правки, «складывает» тексты так, как не может подавляющее большинство наших русскоязычных «спецов».

***

zoran

Зоран Василков,
верстальщик
и дизайнер

– Родился в Баре, здесь окончил среднюю школу и строительный факультет государственного университета в Белграде. Несколько лет работал в Белграде верстальщиком профессионального журнала «Алюминий и ПВЦ», по возвращению в Черногорию занимался дизайном и версткой журналов «Барске новине», «Монтеогласи», книг, брошюр, другой полиграфии.

Верстаю «Русский вестник» с мая 2011 года. С самого начала было легко войти в рабочий ритм, несмотря на то, что работаю с изданием на иностранном языке. Сотрудничество с журналом «Русский вестник» для меня – огромное удовольствие как для русофила, любящего Россию и великую русскую культуру.

В свободное время я работаю еще и управляющим в кафе «Москва» в г. Бар, которое открыл мой друг-черногорец, также симпатизирующий России. Когда мне звонят, спрашивают: «Где ты?», отвечаю: «Да в «Москве» я…».

Tags:

Оставить комментарий