Адаптация к черногорской школе

16/12/2014 06:490 комментариевПросмотров: 201

За последние годы значительно увеличилось количество соотечественников, перебравшихся в Черногорию на постоянное место жительства. С проблемами адаптации приходится сталкиваться не только взрослым, но и детям. Адаптация – это процесс приспосабливания к окружающим условиям. От успешности этого процесса зависит и дальнейшая жизнь ребенка, его социализация, способность функционировать в новой среде, его самооценка.

Еще в 80-х годах психологами были выделены параметры, облегчающие или затрудняющие адаптацию в новой среде. Это раса, национальность, культура, язык, религия. Исходя из этих параметров, в Черногории – благоприятная среда для адаптации.

Считается, что чем младше ребенок, тем безболезненнее он вписывается в чужую культуру. Вращаясь в другой языковой среде, малыш более активно, чем взрослый, впитывает язык, «чувствует» его. Обычно ребенку, регулярно посещающему черногорский детский сад, достаточно 3-4 месяца, чтобы прекрасно понимать язык, и до 12 месяцев, чтобы свободно разговаривать.

Значительно сложнее адаптируются дети школьного возраста, вынужденные с переездом менять не только школьную программу на родном языке, но и вписываться в чужую среду, налаживать контакты со сверстниками и учителями. Для этого требуется мобилизация всех резервов организма и напряженная внутренняя работа. На успех адаптации влияют индивидуальные особенности: характер, способности, эмоциональность, самооценка, взаимоотношения в семье.

Так как язык является основным фактором в процессе адаптации личности, то больше всего трудностей возникает у детей, говорящих дома на родном языке. Таким детям сложнее понимать учителя и сверстников, что снижает самооценку и повышает тревожность. Также не всегда удачно складываются взаимоотношения со сверстниками. По данным психологов, только 20 % коренных жителей рады новому ученику, 20 % относятся негативно, по принципу «свой-чужой», а 60 % – нейтрально. В старших классах этническая идентичность уже сформировалась, и потеря этого статуса ощущается сильнее. Дети от смешанных браков, как правило, причисляют себя к этническому большинству, и, чтобы сохранить русский язык и культуру, приходится много потрудиться.

Признаки нарушения адаптации многообразны. Можно поделить их на три группы:

  1. Реакция активного протеста. Ребенок непослушен, раздражителен, временами агрессивен.
  2. Реакция пассивного протеста. Ребенок замыкается, депрессивен, большую часть времени проводит в одиночестве. В школе избегает одноклассников, отходит в сторону на переменах.
  3. Реакции тревожности. Ребенок тревожен, часто плачет. Могут появиться тики, заикание, психосоматические расстройства (боли в животе, головные боли, частые простуды).

Чтобы помочь ребенку адаптироваться к новым условиям жизни, необходимо, в первую очередь, приспособиться самим родителям и не замыкаться внутри семьи. Идеально было бы начать учить язык еще до переезда. Объяснить ребенку преимущества переезда и рассказать ему о возможных трудностях. После переезда обеспечить ребенку общество сверстников, с которыми он быстро подтянет знания языка.

Дети школьного возраста быстро учат язык, посещая театральный кружок. Необходимо учить роль, выражать эмоции, что усиливает понимание языка, делает его роднее. Моим детям этого помогло наладить коммуникацию со сверстниками.

Ольга Калуджерович, врач- психиатр, психотерапевт высшей категории. Подгорица

Ольга Калуджерович,
врач- психиатр, психотерапевт высшей категории.
Подгорица

Также необходимо подбадривать ребенка, радоваться даже незначительным успехам, повышать его самооценку. Объяснять, что невозможно понравиться всем. Рассказывать разные случаи, можно вымышленные, из своей жизни или жизни знакомых в похожих ситуациях. Если в классе несколько новичков, рекомендовать для начала подружиться с ними.

И самое главное, вам самим нужно успешно адаптироваться, почувствовать себя частью этой страны. Ведь дети с рождения эмоционально связаны с родителями, чувствуют их напряжение, неудовлетворение жизнью, разочарование. Будьте счастливы сами, мыслите позитивно, и увидите, как ваша жизнь и жизнь вашего ребенка изменится в лучшую сторону.

Tags:

Оставить комментарий